Seguidores

11 jun 2008

"La ladrona de libros" Markus Zusak









Fragmento








A Clarice: historia que dejé a medias y tengo que acabar. Lo poco que leí me interesó. La muerte como narradora. nada que ver con otros libros. La niña que le gustaba leer, el hombre tocando el acordeón, el joven que escribía cuentos...
El lenguage cotidiano alemán, -palabras que cuando vas de visita no oyes-, cómo se expresa, la explicación de su significado llamó mi atención, tal vez porque soy negada a los idiomas -entre otras cosas-, y por más que voy a Berlin no aprendo, excepto las palabras de mi nieta.
Fué en Navidad cuando vinieron. Era el cumpleaños de mi nuera, se lo regalé, le apetecía leer libros en español.
Tendré que insistir en la biblioteca -nunca lo tienen-, o comprarlo de nuevo.