Seguidores

Mostrando entradas con la etiqueta MIGUEL DE CERVANTES. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta MIGUEL DE CERVANTES. Mostrar todas las entradas

23 abr 2018

LA GITANILLA

Feliz día del libro

Don Miguel de Cervantes Saavedra
Autor de “La Gitanilla” (Novelas ejemplares)

Fotos: Wikipedia

































Preciosa, así la nombraron,
a una linda "gitanilla"
que de padres payos era
y, sin saberlo la niña.

Cómo gitana bailó
cómo gitana cantaba
ignorando que su casta
sangre paya, ella llevaba.

Ignorando su ascendencia,
bailaba con tanto arte,
que nadie sospecharía
su legítimo linaje.

Un noble mozo la vio
con tanta gracia y donaire,
de ella se enamoró
sin importarle su sangre.

Preciosa,
era de ascendencia noble
y nadie lo sospechó.
Gracias a su casamiento
la verdad se descubrió.

Kety Morales Argudo
14/1/2017

8 oct 2015

CERVANTES EN ALCALÁ DE HENARES


Un año más, Alcalá de Henares se viste de fiesta para conmemorar el bautismo de Miguel de Cervantes

Foto: Internet










 Pila Bautismal: Alcalá de Henares



http://www.alcalahoy.es/2015/10/05/un-mercado-cervantino-con-450-puestos-45-espectaculos-diarios-y-100-artistas/

12 oct 2013

A, DON MIGUEL DE CERVANTES



Nueve de octubre, conmemoración del bautismo de Cervantes

   

   



















Fundaste un loco soñador, ingente,
siendo insignia de la literatura.
Su vestigio, hace siglos, aun perdura
proclamando justicia permanente.

Cuanta agudeza desplegó su mente.
Cuántas horas desiertas de locura.
Intervalos de cansancio y ternura,
con intensa terquedad insistente.

El tiempo sitúa en lugar preferente,
a aquel, que nunca fue considerado.
Reconocido después doctamente.

Por un conjunto, estimado, e ilustrado,
que admira su agudeza sabiamente,
tras siglos, de haber sido examinado

Kety Morales
"Versos a mi tierra quijotesca"
12/10/2013
Si quereis ver imágenes del mercado medieval, pinchar en este enlace: http://loscuentosdelaabuela.blogspot.com.es/2009/10/cervantes-en-alcala-de-henares.html

19 abr 2010

JOSE EMILIO PACHECO: PREMIO CERVANTES 2009

















Premio Cervantes 2009:










Una vez más Alcalá de Henares se engalana para otorgar el Premio Cervantes a José Emilio Pacheco (México 1939) que junto a Octavio Paz, Carlos Fuentes y Sergio Pitol, reconocidos en 1980, 1987 y 2005, es el cuarto mexicano en recibir tan honorable premio.
He leído algunos de sus poemas y estoy de acuerdo que le atribuyan ser un poeta de la vida cotidiana. Os dejo uno de sus poemas.

A quien pueda interesar

Que otros hagan aún
el gran poema
los libros unitarios
las rotundas
obras que sean espejo
de armonía
A mí sólo me importa
el testimonio
del momento que pasa
las palabras
que dicta en su fluir
el tiempo en vuelo
La poesía que busco
es como un diario
en donde no hay proyecto ni medida

9 oct 2009

CERVANTES EN ALCALÁ DE HENARES

Alcalá de Henares se viste de fiesta para rendirle homenaje a su más ilustre y universal hijo, don Miguel de Cervantes Saavedra creador del Quijote, por ser bautizado el nueve de octubre en la iglesia de Santa María, hoy, Capilla del Oidor.














Pila Bautismal donde fue bautizado Cervantes














Busco en la muerte la vida

Busco en la muerte la vida,
salud en la enfermedad
en la prisión libertad
en lo cerrado salida,
y en el traidor lealtad.
Pero mi suerte, de quien
jamás espero algún bien,
con el Cielo ha estatuido
que, pues lo imposible pido,
lo posible aun no me den.

Miguel de Cervantes


















Cervantes desde su pedestal observa el ir y venir de los transeuntes,-la mayoría ajenos a él- y el mercado medieval representado por 325 puestos que nos muestran las costumbres y oficios del siglo de oro, junto con sus productos artesanales y gastronómicos. Sin olvidar actos culturales, música y pasacalles.








Mimo












Haciendo pan












Horno
















Cetrería














Hilando en la rueca


















Esculpiendo en piedra


























El mundo de las especias












La alfarería












Cestería











Antigua barca para niños.













No podía faltar un paseo en borriquillo -¿será alguno de Sancho?- para disfrute de los niños.
Y hasta aquí, una pequeña muestra del mercado cervantino. Como dice PMT, día de literatura.


Lectura del Quijote en La Acequia: capítulo XVIII 2º parte

16 oct 2008

BAUTISMO DE CERVANTES








Foto: Blog,
Abejita de la Vega








Hasta ahora, -al menos yo-, creía que Cervantes había sido bautizado en Alcalá de Henares en la iglesia Santa María el nueve de octubre de 1547.
Buscando datos en Internet encuentro otras páginas ( con fechas diferentes) que afirman lo siguiente:

"Alcázar de San Juan, en Ciudad Real, donde se afirma que el ilustre escritor fue bautizado y no en tierras alcalaínas. Su alcalde, José Fernando Sánchez Bódalo asegura que más allá de una cuestión “chovinista y cerril”, la relación del escritor con Alcázar tiene evidencias históricas. Según afirma, a finales del siglo XVIII y principios del XIX, que


















En nuebe días del mes de nobiembre de mil quinientos y cincuenta y ocho baptizó el Rdo. Señor Alº Díaz Pajares un hijo de Blas de Cervantes Sabedra y de Catalina López que le puso (de) nombre Miguel, fue su padrino de pila (...) de Ortega, acompañados (de) Juan de Quirós y Francisco Almendros y las mujeres de los dichos." (Al margen izquierdo, con grafía distinta figura "este fue el autor de la Historia de don Quixote", atribuida la referencia a D. Blas Antonio Nasarre y Férriz1).
http://www.alcazarcervantino.es/introduccion/partidabautismo.htm

Entro en otra página y leo:
"...ahora resulta que hay un historiador catalán, Joan Belbeny, que tras más de 10 años de estudios asegura que Miguel de Cervantes se llamaba en realidad Miquel Sirvent -miembro de una noble saga valenciana descendiente de catalanes de Perpiñán- y que el Quijote fue escrito en su origen en catalán, pero posteriormente traducido al castellano..."
http://ireneu.blogspot.com/2006/03/cervantes-o-sirvent.html

Tal vez Cervantes, adelantándose a los tiempos tuvo el ingenio de comenzar El Quijote:
"En un lugar de la mancha de cuyo nombre no quiero acordarme..."

19 abr 2008

CARTA DE DON QUIJOTE A SANCHO PANZA

Los que me conoceis, sabéis de mi afición por el Quijote, y su autor Don Miguel de Cervantes, y en estas fechas en las que se conmemora su muerte -veintitres de abril-, se celebra el Día del Libro, y se otorga el Premio Cervantes, nada mejor que recordar uno de sus capítulos.





Capítulo LI















Consejos de don Quijote a Sancho
“Haz gala, Sancho de la humildad de tu linaje, y no te desprecies de decir que vienes de labradores, porque viendo que no te corres, ninguno se pondrá a correrte, y préciate más de ser humilde virtuoso que pecador soberbio. Innumerables son aquellos que de baja estirpe nacidos, han subido a la suma dignidad pontificia e imperatoria; y desta verdad te pudiera traer tantos ejemplos, que te cansaran...”


CARTA DE DON QUIJOTE DE LA MANCHA A SANCHO PANZA, GOBERNADOR DE LA ÍNSULA BARATARIA

Cuando esperaba oir nuevas de tus descuidos e impertinencias, Sancho amigo, las oí de tus discreciones, de que di por ello gracias particulares al cielo, el cual del estiércol sabe levantar los pobres, y de los tontos hacer discretos. Dícenme que gobiernas como si fueses hombre, y que eres hombre como si fueses bestia, según es la humildad con que te tratas: y quiero que adviertas, Sancho, que muchas veces conviene es necesario, por la autoridad del oficio, ir contra la humildad del corazón, porque el buen adorno de la persona que está puesta en graves cargos ha de ser conforme a lo que ellos piden, y no a la medida de lo que su humilde condición le inclina. Vístete bien, que un palo compuesto no parece palo: no digo que traigas dijes ni galas, ni que siendo juez te vistas como soldado, sino que te adornes con el hábito que tu oficio requiere, con tal que sea limpio y bien compuesto.

Para ganar la voluntad del pueblo que gobiernas, entre otras has de hacer dos cosas: la una, ser bien criado con todos, aunque esto ya otra vez te lo he dicho; y la otra, procurar la abundancia de los mantenimientos, que no hay cosa que más fatigue el corazón de los pobres que el hambre y la carestía.

No hagas muchas pragmáticas, y si las hicieres, procura que sean buenas, y sobre todo que se guarden y cumplan, que las pragmáticas que no se guardan lo mismo es que si no lo fuesen, antes dan a entender que el príncipe que tuvo discreción y autoridad para hacerlas no tuvo valor para hacer que se guardasen; y Las leyes que atemorizan y no se ejecutan, vienen a ser como la viga, rey de las ranas, que al principio las espantó, y con el tiempo la menospreciaron y se subieron sobre ella.
Sé padre de las virtudes y padrastro de los vicios. No seas siempre riguroso, ni siempre blando, y escoge el medio entre estos dos estremos, que en esto está el punto de la discreción. Visita las cárceles, las carnicerías y las plazas, que la presencia del gobernador en lugares tales es de mucha importancia: consuela a los presos, que esperan la brevedad de su despacho; es coco a los carniceros, que por entonces igualan los pesos, y es espantajo a las placeras, por la misma razón. No te muestres, aunque por ventura lo seas, lo cual yo no creo, codicioso, mujeriego ni glotón; porque en sabiendo el pueblo y los que te tratan tu inclinación determinada, por allí te darán batería, hasta derribarte en el profundo de la perdición.

Mira y remira, pasa y repasa los consejos y documentos que te dí por escrito antes que de aquí partieses a tu gobierno, y verás como hallas en ellos, si los guardas, una ayuda de costa que te sobrelleve los trabajos y dificultades que a cada pasoa los gobernadores se les ofrecen. Escribe a tus señores y muéstrateles agradecido, que la ingratitud es hija de la soberbia y uno de los mayores pecados que se sabe, y la persona que es agradecida a los que bien le han hecho da indicio que también lo será a Dios, que tantos bienes le hizo y de contino le hace.

La señora duquesa despachó un propio con tu vestido y otro presente a tu mujer Teresa Panza; por momentos esperamos respuesta…"

Tu amigo
Don Quijote de la Mancha


Capítulo LII
CARTA DE TERESA PANZA A SANCHO PANZA SU MARIDO

Tu carta recibí, Sancho mío de mi alma y te prometo y juro como católica y cristiana que no faltaron dos dedos para volverme loca de contento. Mira, hermano. Cuando yo llegué a oír que eres gobernador, me pensé allí caer muerta de puro gozo, que ya sabes tú que dicen que así mata la alegría súbita como el dolor grande. A Sanchica, tu hija, se le fueron las aguas sin sentirlo. El vestido que me enviaste tenía delante, y los corales que me envió mi señora la duquesa al cuello, y las cartas en las manos, y el portador dellas allí presente, y, con todo eso, creía y pensaba que era todo sueño lo que veía y lo que tocaba. Porque, ¿quién podía pensar que un pastor de cabras había de de venir a ser gobernador de ínsulas? Ya sabes tú, amigo, que decía mi madre que era menester vivir mucho para ver mucho: dígolo porque pienso ver más si vivo más…
...El cura, el barbero, el bachiller y aún el sacristán no pueden creer que eres gobernador, y dicen que todo es embeleco, o cosas de encantamento, como son todas las de don Quijote...


Capítulo LIII
Del fatigado fin y remate que tuvo el gobierno de Sancho Panza

...Señores míos, dejadme volver a mi antigua libertad; dejadme que vaya a buscar la vida pasada...Yo no nací para ser gobernador, ni para defender ínsulas ni ciudades de los enemigos...

10 dic 2007

JUAN GELMAN PREMIO CERVANTES

PREMIO CERVANTES:
Andar con las rodillas desnudas
por un campo de vidrios rotos
Andar con el alma desnuda
por un campo de compañeros rotos
Juan Gelman



Juan Gelman, Buenos Aires Argentina 1930.
Hijo de padres ucranianos; José Gelman y Paulina Burichson.
Desde niño siente la necesidad de escribir poesía. A los once años se enamora de una niña con las rodillas sucias y le envía poemas copiados de otros poetas.

"En la bitácora del barco alguien anota el testimonio de la infancia: el ambiente familiar en la casa de Villa Crespo, el niño turbado por el amor, el que junta papeles plateados en la calle, las manos pequeñas en el océano del piano, el olor del primer poema, el murmullo del barrio, los inicios del grupo El Pan Duro".

Uno se pasa años escribiendo sin pensar que va a publicar, simplemente escribiendo porque tenés necesidad de hacerlo. Había un grupo de muchachos, no todos poetas, que me alentaron para publicar. Con otros poetas, Héctor Negro, Julio C. Silvain, Di Taranto, estábamos todos en la misma. Editábamos EÍ Pan Duro, para autopublicarnos. El sistema era la venta previa de bonos; cada bono valía un libro y con ese dinero imprimíamos. Se decidía entre todos cuáles eran los libros que iban a aparecer, el orden y todo lo demás. Lo extraordinario cm que no había competitividad entre nosotros y en votación se decidió que Violín y otras cuestiones fuera el primero en salir, luego apareció el de Héctor Negro. También empezamos a realizar lecturas públicas de poesía. Fue después del golpe del 55, en el teatro La Máscara. Ahí conocí a Raúl González Tuñón, una vuelta que lo habían invitado. También hacíamos lecturas en clubes de barrio, en bibliotecas públicas, en distintos sitios.
Seguro que escribo poesía de puro holgazán, porque la ventaja de los versos es la brevedad. El poema es corto, las líneas son más cortas. Sin embargo una vez intenté hacer una novela, y llegué hasta la página treinta... Creo que se iba a llamar El diario del poeta o algo así. Era una especie de farsa. Y también hice un libro de cuentos, allá por el año 1967 o 1968. Pero éste era ante todo un ejercicio personal relacionado con toda mi búsqueda poética e idiomática de ese momento. No sabría decir si eran exactamente cuentos. Digamos que eran textos, que en parte se perdieron".

Víctima de la dictadura militar de Sanguinetti (1999)
Perdió a su hijo, su nuera embarazada de siete meses desaparece. Desde entonces comienza la búsqueda de ese/a nieta/o.

Músicas

Narciso tenía hambre, miró
las aguas para ver si hay peces
y se encontró con él.
Este accidente de la historia
cuesta mundos a los pobres mortales.
Tienen hambre de sí mismos, pero en verdad
nunca se miran a sí mismos, son mirados y de ahí
viene la costumbre de
devorarnos bajo
un sí mismo sostenido mayor.

Texto recogido en google

23 jun 2007

INSTITUTO CERVANTES EN BERLIN














No podía dejar de visitar el Instituto Cervantes en Berlín.
Cuando entré en el edificio no pude por menos, que sentirme como en casa.Escuchar tu idioma en un país extranjero con el impedimento de no entender una palabra en alemán. Ver en las estanterias a Federico García Lorca, Miguel Delibes, Miguel de Unamuno, Cela, Almudena Grandes, Muñoz Molina..., por un momento creí estar en la biblioteca Cisneros.
Al salir y chocarme con un transeunte, al pedirle disculpas y ver su gesto de no entender nada, compredí que no estaba en casa.

27 abr 2007

Premio Cervantes 2006

Al grupo 5x5. y aquel que lo lea:
Como veréis la cita de Gamoneda va con retraso, pero dice el refrán "más vale tarde que nunca"
He ojeado por encima su biografía y su obra y la frase de Cervantes creo que lo define todo.
Espero vuestros comentarios.
Kety Morales
"Que ya yo sé de experiencia que los montes crían letrados y las cabañas de los pastores encierran filósofos"
Miguel de Cervantes


Premio Cervantes (2006)

"Hubo un tiempo en que mis únicas pasiones eran la pobreza
y la lluvia.
Ahora siento la pureza de los límites y mi pasión no existiría
si dijese su nombre"
Antonio Gamoneda.

Kety

23 abr 2007

PASO A PASO










Fragmento:

"...Se dirigió hacia la Universidad de Cisneros. En el Salón de Actos se congregaban -la mayoría mujeres -, con el fin de tratar y atajar la violencia doméstica, llamada "Violencia de género".
Cuando pisó el Patio de Tomás de Villanueva, no pudo por menos recordar..., contemporáneos suyos. Hasta llegó a pensar, si no estarían tras los arcos espiándole para reprocharle su..."Bien sabe Dios", -pensaba-, que él no era culpable de toda la parafernalia montada a su costa.
Tenía don Miguel curiosidad por ver la puerta que da entrada al Paraninfo situada en el Patio de los Filósofos, y si era posible pasar. pero no fue así. La puerta estaba cerrada y no había acceso a la sala. trabajadores adecentaban el lugar. Todo debía estar, "más limpio que la patena". Uno sacaba lustre a la madera, otro, abrillantaba los herrajes. Otros arreglaban el jardín... Faltaba poco para el gran día. Sus Majestades los Reyes, y personalidades relacionados con la Literatura, acudían al evento. Se concedía el gran Premio que ostentaba su nombre..."

Texto del libro "Camina Sancho camina"
Kety Morales Argudo.